Prevod od "para baixar" do Srpski


Kako koristiti "para baixar" u rečenicama:

Nos EUA há uma nova teoria para baixar o colesterol, gordura suína.
Amerikanci imaju novi lek protiv holesterola.
Para baixar e reerguer os escudos o mais rápido possível, não vamos usar o raio trator e vamos pousar manualmente.
Да би брзо спустили и вратили штитове, прескочићемо вучни зрак. Улетећмо ручно.
Sedei-o e administrei-lhe um beta bloqueador para... baixar sua pressão sangüínea a um nível mais controlável.
Dao sam mu beta zaustavljivaèe da mu smanje tlak na razumnu razinu.
Para baixar o seu novo toque de celular, pressione o botão "download".
"Da skinete svoj novi zvuk za mobilni telefon... pritisnite dugme na kome piše 'skini. '"
Oh, não é momento para baixar o arco.
Sad nije vreme da spušta luk.
Estou fazendo raditerapia para baixar os níveis de PSA de volta a dígitos para dezenas.
Idem na treapiju zraèenjem. Da vratim PSA nazad na jednocifrene brojeve.
Então só aí percebi que havia uma luta interna para baixar os dados e destruir o Intersect.
Tek tada sam shvatio da se radi o napadu iznutra, usmerenom ka uništenju Intersekta. Fulkrum je planirao šta æe sa podacima.
No hospital, deram-lhe alguns medicamentos, para baixar a febre, examinaram-na, tiraram sangue,
У болници су јој дали неке лекове, смањили јој грозницу, и прегледали је, узели јој крв...
Vai levar algum tempo para baixar os novos protocolos de segurança.
Trebaæe vremena da preuzmem nove bezbednosne protokole.
Levará algum tempo para baixar os novos protocolos de segurança.
Trebaæe vremena da preuzmem nove sigurnosne protokole.
Diga ao piloto para baixar a altitude... até conseguirmos ver focas bebês pela janela.
Recite pilotu da se spusti dok se ne budemo mogli družiti sa bebama foke kroz prozor.
Certo, vou receitar Reserpina para baixar a pressão e Fenobarbital para ajudá-lo relaxar.
U redu, prepisat æu vam lijek koji æe vam sniziti tlak, i sedativ koji æe vam pomoæi da se opustite.
Sim, conseguimos a intimação para baixar os dados do PDA de Dr. Elliot.
Da, dobili smo dozvolu da skinemo zapise sa dr. Eliotovog PDA.
Não há nenhum lugar para baixar seus dados quando se morre.
Ne može se "presnimiti" kada umre.
O primeiro alvo é Kirkland, eles deixam tudo aberto e permitem índices na sua configuração do Apache, então, um pouco de magia WGET é tudo o que preciso para baixar todo o livro de Kirkland.
Prvo je na redu Kirkland. Sve ostavljaju otvoreno i dopuštaju indekse u Apache konfiguraciji. Malo Wget èarolije i možete preuzeti cijeli Kirklandov facebook.
Lily, já disse para baixar ou botar fones de ouvido.
Lili, veæ sam ti rekao, smanji ili stavi slušalice.
Tullius é muito cauteloso para baixar sua guarda.
Tulije je previše oprezan da bi spustio gard.
Diga à rainha que confessará sua traição. Diga a seu filho para baixar a espada e proclamar Joffrey como o verdadeiro herdeiro.
Recite Kraljici da ćete priznati svoju gnusnu izdaju, recite svom sinu da položi mač i obnarodujte Džofrija kao istinskog nasljednika.
Prometo fazer tudo para baixar os preços nas lojas da escola e...
Obeæavam da æu uèiniti sve što mogu da se snize cene u školskoj prodavnici i...
E quanto tempo vai demorar para baixar?
I koliko ce trajati da se skine?
Diga a seus homens para baixar as armas agora, Adam.
Reci svojima da spuste oružje, Adam.
Você tem ideia do tempo e do trabalho que daria para baixar tudo de novo?
Da li imaš pojma koliko vremena i rada bi trebalo da se ponovo daunloduju te aplikacije?
Mande uma equipe para cá, e alguém do museu para baixar as portas de segurança.
Pošalji ekipu ovamo i neka netko iz muzeja spusti sigurnosna vrata.
Sempre digo para baixar o aplicativo de trânsito.
Govorio sam ti da instaliraš aplikaciju za saobraæaj.
Senhor, as nossas ordens são para baixar a guarda.
GOSPODINE, NAŠA NAREÐENJA SU DA NIŠTA NE PREDUZIMAMO.
4 dias atrás, ele usou o computador do escritório de Nova Iorque para baixar os nomes de milhares dos clientes mais ricos do banco e tirou fotos de suas contas particulares.
Ваш модификовања скоро коштао Ватсон њен живот. То ти је ко постао сумњичав од Ле миљеа присуству на Диоген. И уместо долази до мене, сте отишли до ње, нади да вози клин.
Diga-me o porquê dele ter me pedido para baixar a guarda.
Barem mi reci zašto mi je naredio da se povuèem.
Sr. Brooks, pode dar-lhe o disco de instalação original para baixar?
G. Bruks, dajte Rendiju originalan instalacioni disk.
Vá buscá-lo se quiser, enquanto conto até três para baixar essa vara antes de dar queixas para prestar quando ele chegar.
U redu, ti ga dohvatiti ako želite. No, u međuvremenu ja ću vam dati Da je broj od tri staviti svoj štap prema dolje
Preciso de tempo para baixar os dados e embalar o ARQ.
Treba mi par sati da preuzmem podatke i spakujem ARK.
Não ao ponto de inconsciência, mas só para baixar as suas defesas.
Ne toliko da te onesvesti. Samo da ti ublaži odbranu i dozvoli pristup tvom umu.
Os bebês nascem para interpenetrar na mente da mãe e para baixar o que eles encontram – seus modelos de como compreender a realidade.
Bebe su rođene da proniknu u um majke i da presnime ono što nađu - modele razumevanja stvarnosti.
De fato, funcionou tão bem que um rapaz até utilizou-a para baixar um episódio de "Como Eu Conheci Sua Mãe."
Zapravo funkcionisalo je tako dobro da je jedan momak čak uspeo da skine epizodu serije ''Kako sam upoznao vašu majku''.
Então, o que as organizações internacionais e empreendedores podem fazer para baixar o custo de enviar dinheiro para casa?
Dakle, šta internacionalne organizacije i socijalni preduzetnici mogu da smanje cenu slanja novca kući?
3.0974819660187s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?